| 1. | The peace - loving people deprecate war
爱好和平的人民反对战争。 |
| 2. | Peace - loving people dream of peace in every part of the world
爱好和平的人们希望世界各地都平安。 |
| 3. | All peace - loving people are united in the struggle against war
在反对战争中所有爱好和平的人们是团结一致的。 |
| 4. | As the birthplace of the classic novel pilgrimage to the west , lian yungang is a land of wonder , and home of peace - loving people
西游记文化的发源地充满神奇，孙悟空。老家的人们热爱和平。 |
| 5. | They will likewise aid and encourage all other practicable measures , which will lighten for peace - loving peoples the crushing burden of armaments
同样，他们会协助和鼓励一切其它可行的措施，来减轻爱好和平的人民在军备上的沉重负担。 |
| 6. | They will likewise aid and encourage all other practicable measures , which will lighten for peace - loving peoples the crushing burden of armaments
同样，他们会辅佐和鼓舞所有其它可行的措施，来减轻兴趣和平的群众在军备上的繁重任负。 |
| 7. | I believe that we should make available to peace - loving peoples the benefits of our store of technical knowledge in order to help them realize their aspirations for a better life
我认为，我们应当让我们丰富的技术知识造福于爱好和平的各国人民，以帮助他们实现改善生活的愿望。 |
| 8. | I hope that all of us here today will join hands with all other peace - loving people and work for lasting world peace and common development and prosperity of all nations and regions
我希望，在座的各位，以及一切爱好和平的人民携起手来，为共同促进世界的持久和平和各国的发展与繁荣而努力。 |
| 9. | I hope that all of us here today will join hands with all other peace - loving people and work for a lasting world peace and common development and prosperity of all nations and regions
我希望，在座各位，以及一切爱好和平的人们携起手来，为共同促进世界的持久和平和各国各地区的普遍发展与繁荣而努力！ |
| 10. | The complete eradication of the disaster of war and the realization of a complete and lasting peace , therefore , remain a highly complex and difficult task before the peace - loving people of the world
因此，彻底消除战争惨祸，实现全面、持久的和平，依然是爱好和平的人们所面临的一项十分复杂和艰巨的任务。 |
